Суета вокруг короля

Мать Лайонела Грантхема, который сбежал от неё в путешествие по Европе, обращается в агентство «Континенталь». Она хочет узнать, зачем её сыну понадобились 3 миллиона долларов, которые были переведены ему по его просьбе.

Оперативник агентства «Континенталь» начинает расследование и следует за Лайонелом, которое приводит его на Балканы.