Принцесса багрового урагана

Прошло три месяца с тех пор, как Харуюки Арита начал свою деятельность в качестве бёрст-линкера. Со временем даже в виртуальном мире, где всё казалось подпольным и необычным, всё стало привычным: каждую неделю он защищал территорию своего легиона Нега Небьюлас от нападок других легионов, постепенно улучшал свои навыки и проводил тайные тренировки, чтобы ещё больше повысить скорость реакции. Но внезапно из глубин прошлого Ускоренного мира вновь поднялось древнее зло, угрожающее всем бёрст-линкерам. Короли, которые до этого мирно дремали под покровом пакта о ненападении, начали активно проявлять себя. Ускоренный мир, который долгое время находился в застое, снова пришёл в движение.