Бесхвостые поросята

Жермена, дочь торговца антиквариатом, известного своей скупостью, коллекционированием картин и сомнительными источниками пополнения своей коллекции, знает, что цена фигурки бесхвостого поросёнка, приобретённой ею в лавке отца, служит своеобразным сигналом. Ровно в час, равный стоимости фигурки, в дом торговца должен прийти покупатель. За определённую плату коллекционер предлагает приобрести картину, которую необходимо украсть. Однажды Жермена находит фигурку поросёнка в кармане пальто мужа и, обеспокоенная его отсутствием дома на ночь, решает проследить за ним.