Дело сорока семи сорок

Частный детектив Джек Хорнер получает необычное обращение от женщины, которая утверждает, что она сестра Шалтая-Болтая. Шалтай-Болтай, известный криминальный авторитет, недавно погиб, и это, без сомнения, не было случайностью. Более того, исчезли фотографии, которые Шалтай-Болтай должен был передать своей сестре перед смертью. Джек Хорнер, видя в этом деле шанс поправить свои финансовые дела, с энтузиазмом берётся за расследование, хотя его собственные средства уже на исходе.