Молчание
В холодный и дождливый день в Рейкьявике из коляски исчезает младенец. Позже на берегу обнаруживают его одеяло, а мать — убитой. Всё указывает на то, что самые мрачные предположения оказались верны.
Одиннадцать лет спустя детектив Хюльдар и детский психолог Фрейя встречаются в одном полицейском участке и начинают совместную работу. Фрейя твёрдо придерживается принципа, что личное должно оставаться личным, а работа — работой, даже если это непросто.
Однако, когда в брошенном автомобиле находят обезглавленное и расчленённое тело женщины, и становится ясно, что это дело связано с их расследованием, их тайные отношения могут стать известны коллегам. Сможет ли Хюльдар поддержать Фрейю, когда её обвинят в серьёзном нарушении служебных инструкций?
В то же время попытки установить личность погибшей раскрывают старые тайны и скрытые преступления, которые неожиданно объединяют три разные семьи.
