Горький конец

Фриц Бреннер, повар Вульфа, подхватил грипп. Вульф и Гудвин были вынуждены перейти на консервы.

Попробовав паштет, щедро сдобренный хинином, Вульф пришёл в бешенство. Он начал собственное расследование, чтобы сурово наказать того, кто осмелился на такое.

Едва Вульф приступил к делу, как к нему пришла племянница владельца предприятия, где производили злополучный паштет. Она попросила его найти злоумышленника, который хотел разорить её дядю, добавляя в деликатес горький хинин.