Саргассы космоса

На пути от Юпитера к Нептуну грузовой корабль "Паллада" сталкивается с утечкой топлива в баках. Из-за этого он теряет значительную часть своего запаса, что приводит к потере управления и переходу на инерционное движение. Судно оказывается в мертвой зоне, где скапливается космический мусор, метеориты и обломки других кораблей, навсегда застрявшие в этом "Саргассовом море" космоса.